Istruper Straße 30 (Wellentrup): Unterschied zwischen den Versionen

→‎Inschriften: Text überarbeitet
(→‎Inschriften: Text überarbeitet)
Zeile 27: Zeile 27:


==Inschriften==
==Inschriften==
'''Wohnhaus von 1869:''' Sandsteintorbogen mit eingemeißelter Inschrift:  
'''Wohnhaus von 1869:''' Torbogen aus großen Sandsteinquadern, breiter Schlussstein mit eingemeißelter Inschrift:  


''Heinrich Pohlmeier von Holstenhöfen, und Amalia Stiewe zu Wellentrup. Errichtet den 14. Juli 1869''.  
''Heinrich Pohlmeier von Holstenhöfen, und Amalia Stiewe zu Wellentrup. Errichtet den 14. Juli 1869''.  
Zeile 53: Zeile 53:
'''2. Torbogen von 1758''', (Ostseite):  
'''2. Torbogen von 1758''', (Ostseite):  


[[Datei:Wellentrup Nr. 6, Torbogen 1759 Pahmeier 1970 LLB BA TB-7-56.jpg|mini|Scheune aus der Zeit um 1870 mit Torbogen von 1759. Foto: Friedrich W. Pahmeier, 1970 (LLB, BA TB-7-56)]]
[[Datei:Wellentrup Nr. 6, Torbogen 1759 Pahmeier 1970 LLB BA TB-7-56.jpg|mini|Scheune aus der Zeit um 1870, Torbogen von 1759. Auf dem Bild zeigt der Torbogen noch die vermutlich bauzeitliche Farbfassung mit schwarzer Inschrift auf steingrauem Grund. Foto: Friedrich W. Pahmeier, 1970 (Lippische Landesbibliothek Detmold, BA TB-7-56)]]


PSALM 42.2. WIE DER HIRSCH SCHREIET NACH FRISCHEM WASSER SO SCHREIETMEINE SEELE GOTT ZU DIR. MEINE SEEL DÜRSTET NACH GOTT NACH DEM LEBENDIGEN GOTT. WANN WERDE ICH DAHIN KOMMEN DASZ ICH ANGESICHT SCHAUE. V.29. ABER DAS IST MEINE FREUDE DASZ ICH MICH ZU GOTT HALTE. UND MEINE ZUFERSICHT SETZE AUF DEN HERRN HERRN DASZ ICH VERKÜNDIG ALLE DEIN THUN.  
PSALM 42.2. WIE DER HIRSCH SCHREIET NACH FRISCHEM WASSER SO SCHREIETMEINE SEELE GOTT ZU DIR. MEINE SEEL DÜRSTET NACH GOTT NACH DEM LEBENDIGEN GOTT. WANN WERDE ICH DAHIN KOMMEN DASZ ICH ANGESICHT SCHAUE. V.29. ABER DAS IST MEINE FREUDE DASZ ICH MICH ZU GOTT HALTE. UND MEINE ZUFERSICHT SETZE AUF DEN HERRN HERRN DASZ ICH VERKÜNDIG ALLE DEIN THUN.  
Zeile 62: Zeile 62:
AN[NA] MARIA ELIESEBET SIMONS
AN[NA] MARIA ELIESEBET SIMONS


Das Monogramm „M.F.H.F.“ steht für den Zimmermeister Franz Henrich Franz aus Reelkirchen, der auch das Haus [[Am Mühlenfeld 14 (Wellentrup)|Brokmann Nr. 12]] (1752) errichtete. Dem Zimmermeister Franz ist auch der sehr ähnliche Torbogen von 1743 an der Westseite der Scheune zuzuschreiben, doch ist das dortige Meistermonogramm verwittert und nicht mehr eindeutig zu entziffern.
Das Monogramm „M.F.H.F.“ steht für den Zimmermeister Franz Henrich Franz aus Reelkirchen, der auch das Haus [[Am Mühlenfeld 14 (Wellentrup)|Brokmann Nr. 12]] (1752) errichtete. Dem Zimmermeister Franz ist auch der sehr ähnliche Torbogen von 1743 an der Westseite der Scheune zuzuschreiben, doch ist das dortige Meistermonogramm stark verwittert und nicht mehr zu entziffern.


==Eigentümer*innen, Bewohner*innen==
==Eigentümer*innen, Bewohner*innen==