Papiernbentrup 53 (Voßheide): Unterschied zwischen den Versionen

K
Textersetzung - „200px|thumb“ durch „thumb“
Keine Bearbeitungszusammenfassung
K (Textersetzung - „200px|thumb“ durch „thumb“)
 
Zeile 12: Zeile 12:


==Gebäude==
==Gebäude==
[[Datei:Papiernbentrup53_130108_1.jpg|200px|thumb|Hof Lütte Nr. 8, Foto: Hans-Christian Schall, 2008]]
[[Datei:Papiernbentrup53_130108_1.jpg|thumb|Hof Lütte Nr. 8, Foto: Hans-Christian Schall, 2008]]
==Inschriften<ref>[https://www.nhv-ahnenforschung.de/Torbogen/lippe.htm ‘‘Hausinschriftensammlung des Genealogischen Arbeitskreises im NHV‘‘]</ref>==
==Inschriften<ref>[https://www.nhv-ahnenforschung.de/Torbogen/lippe.htm ‘‘Hausinschriftensammlung des Genealogischen Arbeitskreises im NHV‘‘]</ref>==
'''Überlieferte Inschrift eines früheren Gebäudes:'''
'''Überlieferte Inschrift eines früheren Gebäudes:'''
[[Datei:Papiernbentrup53_1.jpg|200px|thumb|Überlieferte Inschrift von 1575; LLB]]
[[Datei:Papiernbentrup53_1.jpg|thumb|Überlieferte Inschrift von 1575; LLB]]
DUT HUEIS SI GEBVWET IE III 75 IAER<BR><BR>
DUT HUEIS SI GEBVWET IE III 75 IAER<BR><BR>


'''Auf dem Rähm des Meierhauses:'''
'''Auf dem Rähm des Meierhauses:'''
[[Datei:Papiernbentrup53_1998_1.jpg|200px|thumb|Hausinschrift auf der nördlichen Giebelwand; Foto: Hans-Christian Schall, 2009]]
[[Datei:Papiernbentrup53_1998_1.jpg|thumb|Hausinschrift auf der nördlichen Giebelwand; Foto: Hans-Christian Schall, 2009]]
WO DER HERR NICHT DAS HAUS BAUET, SO ARBEITEN UMSONST, DIE DARAN BAUEN : DENN GOTT IST DIE SONNE UND SCHILD, ER SCHUETZET, TROESTET UND HILFT: P CXXVII UND IXXXIV. DIES HAT BAUEN LASSEN HERMANN IOST SOBBE UND ANNA ILSABEIN NIEMEIERS AUS LEESE. DEN IV ten IULI 1777. M: JOH : H : KLUCK<br><br>
WO DER HERR NICHT DAS HAUS BAUET, SO ARBEITEN UMSONST, DIE DARAN BAUEN : DENN GOTT IST DIE SONNE UND SCHILD, ER SCHUETZET, TROESTET UND HILFT: P CXXVII UND IXXXIV. DIES HAT BAUEN LASSEN HERMANN IOST SOBBE UND ANNA ILSABEIN NIEMEIERS AUS LEESE. DEN IV ten IULI 1777. M: JOH : H : KLUCK<br><br>
'''Auf der Leibzucht:'''
'''Auf der Leibzucht:'''
[[Datei:Papiernbentrup53BA_TB-22-29_001.png|200px|thumb|Inschrift der Leibzucht, Foto: Pahmeier 1970, LLB BA_TB-22-29_001]]
[[Datei:Papiernbentrup53BA_TB-22-29_001.png|thumb|Inschrift der Leibzucht, Foto: Pahmeier 1970, LLB BA_TB-22-29_001]]
{|
{|
|-
|-