Schlossplatz Glocke von Sagan (Detmold): Unterschied zwischen den Versionen
Die Seite wurde neu angelegt: „{{subst:Objekt}}“ |
|||
| (2 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
{{Objekt info | {{Objekt info | ||
|Ortsteil={{AutoOrtsteil}}}} | |Ortsteil={{AutoOrtsteil}} | ||
|Koordinaten=51.9365, 8.87986 | |||
|Straße=Schlossplatz (Detmold) | |||
}} | |||
1965 aufgestellte "Glocke von Sagan". | |||
==Geschichte== | ==Geschichte== | ||
1965 wurde auf einem Sockel am Durchgang zum Rosental die 1846 gestiftete neugotische [[Schlossplatz Glocke von Sagan (Detmold)|Glocke der Hl.-Kreuz-Kirche von Sagan]] aufgestellt, die an die schlesische Patenstadt Detmolds erinnert. Sie war dem Einschmelzen im zweiten Weltkrieg auf dem Hamburger "Glockenfriedhof" entgangen und 1952 der St. Katharinen-Gemeinde in Reutlingen leihweise übergeben worden (Eigentümerin ist die Bundesrepublik Deutschland). Dort wurde sie jedoch 1958 ausgemustert, da sie im Ton nicht zu drei neu gegossenen Glocken passte, und eingelagert. 1965 wurde sie nach Detmold abgegeben, wo sie als Erinnerung an Flucht und Vertreibung eine neue Funktion erhielt.<ref>{{RuppertGlocke2017}}.</ref> | |||
Mit der Schlossplatz-Neugestaltung 2025/26 wurde das Denkmal um einige Meter nach Südwesten versetzt. | |||
==Beschreibung== | ==Beschreibung== | ||
[[Datei:DT-Schlossplatz_Glocke_JK2026.JPG|thumb|Glocke von Sagan, Ansicht von Osten, Foto: Joachim Kleinmanns, 2026]] | |||
Kubischer Steinsockel mit Inschrift (s. u.), darauf montiert die Glocke. Diese trägt an drei Seiten Inschriften (s. u.). Am unteren Rand zwei florale Friese, darüber Perlstab. Über den Inschriften ein breiter Efeufries. | |||
==Inschriften== | |||
Auf dem Sockel (Ostseite): KREUZKIRCHE / SAGAN / 1846–1940 / PATENSTADT / DETMOLD / 23.5.1965 | |||
Auf der Glocke:<br> | |||
Südwestseite: IN ERINNERUNG / AN DIE VIER TOECHTER / DES LETZTEN HERZOGS / PETER VON CURLAND UND SEMGALLEN / HERZOGS VON SAGAN / HEISSE ICH: / CATHARINA, PAULINE, IOHANNA, DOROTHEA-MARIA. | |||
Ostseite: DIESE NAMEN HABEN MIR / DIE BEIDEN NOCH LEBENDEN PRINZESSINNEN / DIE DURCHLAUCHTIGE FRAU PRINZESSIN / IOHANNA VON CURLAND UND SEMGALLEN / HERZOGIN VON ACERENZA-PIGNATELLi / UND DIE DURCHLAUCHTIGE FRAU PRINZESSIN / DOROTHEA VON CURLAND UND SEMGALLEN, / REGIERENDE HERZOGIN ZU SAGAN / UND HERZOGIN VON TALLEYRAND BEIGELEGT. | |||
Nordwestseite: IEDER GLOCKENKLANG / KLINGT WIE VOGELSANG, / IEDER GLOCKENSCHLAG / MEINEN NAMEN TRAG’ / NACH BITTERN TODESSCHMEREZEN / NOCH IN EUERN HERZEN / DEN NAMEN EURER HERZOGIN / WENN ICH HINWEG GESCHIEDEN BIN. | |||
==Eigentümer*innen== | ==Eigentümer*innen== | ||
Bundesrepublik Deutschland. | |||
==Literatur== | ==Literatur== | ||
{{RuppertGlocke2017}}. | |||
==Quellen== | ==Quellen== | ||
| Zeile 15: | Zeile 31: | ||
==Einzelnachweise== | ==Einzelnachweise== | ||
<references /> | |||
==Autor*innen== | ==Autor*innen== | ||
| Zeile 26: | Zeile 42: | ||
{{ObjektKoordinaten}} | {{ObjektKoordinaten}} | ||
{{Objektkategorien}} | {{Objektkategorien}} | ||
[[Kategorie: | [[Kategorie:Schlossplatz (Detmold)]] | ||
Aktuelle Version vom 6. September 2026, 16:01 Uhr
| Schlossplatz Glocke von Sagan (Detmold) | |
|---|---|
| Ortsteil | Detmold (Kernstadt) |
| Karte | |
| Straße | Schlossplatz (Detmold) |
1965 aufgestellte "Glocke von Sagan".
Geschichte
1965 wurde auf einem Sockel am Durchgang zum Rosental die 1846 gestiftete neugotische Glocke der Hl.-Kreuz-Kirche von Sagan aufgestellt, die an die schlesische Patenstadt Detmolds erinnert. Sie war dem Einschmelzen im zweiten Weltkrieg auf dem Hamburger "Glockenfriedhof" entgangen und 1952 der St. Katharinen-Gemeinde in Reutlingen leihweise übergeben worden (Eigentümerin ist die Bundesrepublik Deutschland). Dort wurde sie jedoch 1958 ausgemustert, da sie im Ton nicht zu drei neu gegossenen Glocken passte, und eingelagert. 1965 wurde sie nach Detmold abgegeben, wo sie als Erinnerung an Flucht und Vertreibung eine neue Funktion erhielt.[1]
Mit der Schlossplatz-Neugestaltung 2025/26 wurde das Denkmal um einige Meter nach Südwesten versetzt.
Beschreibung
Kubischer Steinsockel mit Inschrift (s. u.), darauf montiert die Glocke. Diese trägt an drei Seiten Inschriften (s. u.). Am unteren Rand zwei florale Friese, darüber Perlstab. Über den Inschriften ein breiter Efeufries.
Inschriften
Auf dem Sockel (Ostseite): KREUZKIRCHE / SAGAN / 1846–1940 / PATENSTADT / DETMOLD / 23.5.1965
Auf der Glocke:
Südwestseite: IN ERINNERUNG / AN DIE VIER TOECHTER / DES LETZTEN HERZOGS / PETER VON CURLAND UND SEMGALLEN / HERZOGS VON SAGAN / HEISSE ICH: / CATHARINA, PAULINE, IOHANNA, DOROTHEA-MARIA.
Ostseite: DIESE NAMEN HABEN MIR / DIE BEIDEN NOCH LEBENDEN PRINZESSINNEN / DIE DURCHLAUCHTIGE FRAU PRINZESSIN / IOHANNA VON CURLAND UND SEMGALLEN / HERZOGIN VON ACERENZA-PIGNATELLi / UND DIE DURCHLAUCHTIGE FRAU PRINZESSIN / DOROTHEA VON CURLAND UND SEMGALLEN, / REGIERENDE HERZOGIN ZU SAGAN / UND HERZOGIN VON TALLEYRAND BEIGELEGT.
Nordwestseite: IEDER GLOCKENKLANG / KLINGT WIE VOGELSANG, / IEDER GLOCKENSCHLAG / MEINEN NAMEN TRAG’ / NACH BITTERN TODESSCHMEREZEN / NOCH IN EUERN HERZEN / DEN NAMEN EURER HERZOGIN / WENN ICH HINWEG GESCHIEDEN BIN.
Eigentümer*innen
Bundesrepublik Deutschland.
Literatur
Andreas Ruppert, Detmold, Sagan, Sprottau. Die Glocke der Saganer Kreuzkirche in Detmold, in: Heimatland Lippe, 110 (2017), S. 208 f. .
Quellen
Weblinks
Einzelnachweise
- ↑ Andreas Ruppert, Detmold, Sagan, Sprottau. Die Glocke der Saganer Kreuzkirche in Detmold, in: Heimatland Lippe, 110 (2017), S. 208 f. .
Autor*innen
Seitenhistorie
Seite erstellt am 06.09.2026 von Joachim Kleinmanns
Letzte Änderung am: 06.09.2026 von Joachim Kleinmanns