Waldstraße 174 (Augustdorf): Unterschied zwischen den Versionen
→Gebäude: Baubeschreibung ergänzt. Markierungen: Mobile Bearbeitung Mobile Web-Bearbeitung |
→Inschriften: Text zur Inschrift ergänzt Markierungen: Mobile Bearbeitung Mobile Web-Bearbeitung |
||
| Zeile 20: | Zeile 20: | ||
==Inschriften== | ==Inschriften== | ||
Torbogen mit Tulpenranken auf den Ständern und Wirbelrosetten auf den Kopfbändern. Dreizeilige Inschrift in lateinischen Großbuchstaben auf dem Sturz, darunter zweizeilige Datierung auf den Kopfbändern. Auffällig sind einige auf dem Kopf stehende Großbuchstaben wie N, L und G, die die Lesbarkeit des Textes erschweren: | |||
D.H.H.B.L. (Dieses Haus haben bauen lassen) IOHAN H.BVSE VND ANAMARIA S.HILGENSTVHLERS / VND TÖNS H.HILGENSTVHLER UND ANAMARIA W.E.BVSE / WIR DANKEN FREIDIG DIR FVR ALE DEINE GAPEN DIE WIR O FATER FON DIR / EMPFANGEN VND FERHVTE KRIG VND VNGEWTER . M.SG.Z.ST. / ANNO 1838 / DEN 19 IUNI | |||
==Eigentümer*innen, Bewohner*innen== | ==Eigentümer*innen, Bewohner*innen== | ||