MediaWiki-Systemnachrichten
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
Dies ist eine Liste der MediaWiki-Systemtexte.
Gehe auf MediaWiki-Lokalisierung und translatewiki.net, wenn du dich an der Übersetzung von MediaWiki beteiligen möchtest.
| Name | Standardtext |
|---|---|
| Aktueller Text | |
| apierror-urlparamnormal (Diskussion) (Übersetzen) | Konnte die Bildparameter für $1 nicht normalisieren. |
| apierror-writeapidenied (Diskussion) (Übersetzen) | Du darfst dieses Wiki nicht über die API bearbeiten. |
| apihelp (Diskussion) (Übersetzen) | API-Hilfe |
| apihelp-acquiretempusername-extended-description (Diskussion) (Übersetzen) | Wenn der Benutzer später eine Aktion durchführt, die zur Erstellung eines temporären Kontos führt, wird der vorher gespeicherte Benutzername für sein Konto verwendet. Er kann auch in Vorschauen verwendet werden. Das Konto ist jedoch noch nicht erstellt, und der Name ist für andere Benutzer nicht sichtbar. |
| apihelp-acquiretempusername-summary (Diskussion) (Übersetzen) | Erfasst einen temporären Benutzernamen und speichert diesen in der aktuellen Sitzung, wenn die Erstellung von temporären Konten aktiviert und der aktuelle Benutzer abgemeldet ist. Wenn ein Name bereits gespeichert wurde, wird derselbe Name zurückgegeben. |
| apihelp-block-example-ip-simple (Diskussion) (Übersetzen) | Sperren der IP-Adresse <kbd>192.0.2.5</kbd> für drei Tage mit einer Begründung. |
| apihelp-block-example-user-complex (Diskussion) (Übersetzen) | Benutzer <kbd>Vandal</kbd> unbeschränkt mit einer Begründung sperren und die Erstellung neuer Benutzerkonten sowie den Versand von E-Mails verhindern. |
| apihelp-block-param-actionrestrictions (Diskussion) (Übersetzen) | Liste der Aktionen, die der Benutzer nicht ausführen darf. Nur zutreffend, wenn <var>partial</var> auf true gesetzt ist. |
| apihelp-block-param-allowusertalk (Diskussion) (Übersetzen) | Dem Benutzer erlauben, seine eigene Diskussionsseite zu bearbeiten (abhängig von <var>[[mw:Special:MyLanguage/Manual:$wgBlockAllowsUTEdit|$wgBlockAllowsUTEdit]]</var>). |
| apihelp-block-param-anononly (Diskussion) (Übersetzen) | Nur anonyme Benutzer sperren (z. B. anonyme Bearbeitungen für diese IP deaktivieren, inklusive Bearbeitungen durch temporäre Benutzerkonten). |
| apihelp-block-param-autoblock (Diskussion) (Übersetzen) | Die zuletzt verwendete IP-Adresse automatisch sperren und alle darauffolgenden IP-Adressen, die versuchen sich anzumelden. |
| apihelp-block-param-expiry (Diskussion) (Übersetzen) | Sperrdauer. Kann relativ (z. B. <kbd>5 months</kbd> oder <kbd>2 weeks</kbd>) oder absolut (z. B. <kbd>2014-09-18T12:34:56Z</kbd>) sein. Wenn auf <kbd>infinite</kbd>, <kbd>indefinite</kbd> oder <kbd>never</kbd> gesetzt, ist die Sperre unbegrenzt. |
| apihelp-block-param-hidename (Diskussion) (Übersetzen) | Den Benutzernamen im Sperr-Logbuch verstecken (erfordert das <code>hideuser</code>-Recht). |
| apihelp-block-param-namespacerestrictions (Diskussion) (Übersetzen) | Listet Namensraumkennungen zum Sperren des Benutzers für das Bearbeiten auf. Nur zutreffend, wenn <var>partial</var> auf true gesetzt ist. |
| apihelp-block-param-nocreate (Diskussion) (Übersetzen) | Benutzerkontenerstellung verhindern. |
| apihelp-block-param-noemail (Diskussion) (Übersetzen) | Benutzer davon abhalten, E-Mails auf dem Wiki zu versenden (erfordert das <code>blockemail</code>-Recht). |
| apihelp-block-param-pagerestrictions (Diskussion) (Übersetzen) | Listet die für den Benutzer zu sperrenden Titel für das Bearbeiten auf. Nur zutreffend, wenn <var>partial</var> auf true gesetzt ist. |
| apihelp-block-param-partial (Diskussion) (Übersetzen) | Sperrt den Benutzer für spezielle Seiten oder Namensräume und nicht für die gesamte Website. |
| apihelp-block-param-reason (Diskussion) (Übersetzen) | Sperrbegründung. |
| apihelp-block-param-reblock (Diskussion) (Übersetzen) | Falls der Benutzer bereits gesperrt ist, die vorhandene Sperre überschreiben. |
| apihelp-block-param-tags (Diskussion) (Übersetzen) | Auf den Eintrag im Sperr-Logbuch anzuwendende Änderungsmarkierungen. |
| apihelp-block-param-user (Diskussion) (Übersetzen) | Benutzer, der gesperrt werden soll |
| apihelp-block-param-userid (Diskussion) (Übersetzen) | Stattdessen <kbd>$1user=#<var>ID</var></kbd> angeben. |
| apihelp-block-param-watchlistexpiry (Diskussion) (Übersetzen) | Ablaufzeitstempel der Beobachtungsliste. Lasse diesen Parameter vollständig weg, um den aktuellen Ablauf unverändert zu lassen. |
| apihelp-block-param-watchuser (Diskussion) (Übersetzen) | Benutzer- und Diskussionsseiten des Benutzers oder der IP-Adresse beobachten. |
| apihelp-block-summary (Diskussion) (Übersetzen) | Sperrt einen Benutzer. |
| apihelp-cargoautocomplete-param-field (Diskussion) (Übersetzen) | Cargo-Feld, für das die Werte gesucht werden sollen. |
| apihelp-cargoautocomplete-param-limit (Diskussion) (Übersetzen) | Ein Limit für die Anzahl der zurückgegebenen Ergebnisse |
| apihelp-cargoautocomplete-param-substr (Diskussion) (Übersetzen) | Such-Teilzeichenfolge |
| apihelp-cargoautocomplete-param-table (Diskussion) (Übersetzen) | Cargo-Tabellen, für die die Werte gesucht werden sollen. |
| apihelp-cargoautocomplete-param-where (Diskussion) (Übersetzen) | Die Klausel „where“ für die Abfrage, basierend auf den anderen angegebenen Filtern. |
| apihelp-cargoautocomplete-summary (Diskussion) (Übersetzen) | Von der Cargo-Erweiterung verwendeter Autovervollständigungs-Aufruf. |
| apihelp-cargofields-param-table (Diskussion) (Übersetzen) | Die Cargo-Datenbanktabelle, aus der die Felder abgerufen werden sollen |
| apihelp-cargofields-summary (Diskussion) (Übersetzen) | Ruft alle Felder in der angegebenen Tabelle ab |
| apihelp-cargoformatparams-param-queryformat (Diskussion) (Übersetzen) | Ein Cargo-Abfrageformat |
| apihelp-cargoformatparams-summary (Diskussion) (Übersetzen) | Ruft den Satz von Anzeigeparametern für jedes Cargo-Abfrageformat ab. |
| apihelp-cargoquery-param-fields (Diskussion) (Übersetzen) | Die abzurufenden Tabellenfelder |
| apihelp-cargoquery-param-group_by (Diskussion) (Übersetzen) | Feld(er) für das Gruppieren von Ergebnissen entsprechend einer SQL GROUP-BY-Klausel |
| apihelp-cargoquery-param-having (Diskussion) (Übersetzen) | Bedingungen für gruppierte Werte, die einer SQL HAVING-Klausel entsprechen |
| apihelp-cargoquery-param-join_on (Diskussion) (Übersetzen) | Bedingungen für den Join mehrerer Tabellen, die einer SQL JOIN-ON-Klausel entsprechen |
| apihelp-cargoquery-param-limit (Diskussion) (Übersetzen) | Die maximale Anzahl der zurückgegebenen Ergebnisse |
| apihelp-cargoquery-param-offset (Diskussion) (Übersetzen) | Der Abfrage-Offset |
| apihelp-cargoquery-param-order_by (Diskussion) (Übersetzen) | Die Reihenfolge der Ergebnisse, entsprechend einer SQL-ORDER-BY-Klausel |
| apihelp-cargoquery-param-tables (Diskussion) (Übersetzen) | Die Cargo-Datenbanktabelle(n), die durchsucht werden soll(en). |
| apihelp-cargoquery-param-where (Diskussion) (Übersetzen) | Die Bedingungen für die Abfrage, die einer SQL-WHERE-Klausel entsprechen |
| apihelp-cargoquery-summary (Diskussion) (Übersetzen) | Führt eine Abfrage zu den Cargo-Daten aus. |
| apihelp-cargoqueryautocomplete-param-limit (Diskussion) (Übersetzen) | Eine Begrenzung für die Anzahl der zurückgegebenen Ergebnisse. |
| apihelp-cargoqueryautocomplete-param-search (Diskussion) (Übersetzen) | Such-Teilzeichenfolge |
| apihelp-cargoqueryautocomplete-param-tables (Diskussion) (Übersetzen) | Array der ausgewählten Cargo-Tabelle(n), basierend darauf, welche Felder, Group-by und Order-by automatisch vervollständigt werden. |
| apihelp-cargoqueryautocomplete-summary (Diskussion) (Übersetzen) | Aufruf zur automatischen Vervollständigung, der von der Spezialseite von CargoQuery (früher ViewData) verwendet wird. |