Kolonat 16 (Haustenbeck): Unterschied zwischen den Versionen

← Zum vorherigen Versionsunterschied Zum nächsten Versionsunterschied →

@@ Zeile 28: / Zeile 28: @@
 ==Inschriften==
-„Wo der Herr nicht das Haus bauet so arbeiten umsonst die daran bauen, Psalm 127 Vers 1
+WO DER HERR NICHT DAS HAUS BAUET SO ARBEITEN UMSONST DIE DARAN BAUEN, PSALM 127 VERS 1. DIESES HAUS HABEN BAUEN LASSEN DIE MUTTER ANNA ELISABETH BIERE UND DER SOHN JOHANN CHRISTOP BIERE ANNO 1703 [richtig: 1793] MEISTER W. PRASSE
-Dies Haus haben bauen lassen, die Mutter Anna Elisabeth Biere und der Sohn Johann Christoph Biere“
-Anno 1703               Meister W. Prasse
+Die Jahreszahl 1703 ist falsch, richtig ist 1793.<ref>Walter Göbel, [http://www.nhv-ahnenforschung.de/Torbogen/Orte/haustenbeck.htm Hausinschriften in Haustenbeck]</ref> Vermutlich ist die Jahreszahl falsch nachgemalt worden.
-Die Jahreszahl 1703 ist falsch! Richtig ist: 1793. Bei wesentlich späterer Auswechslung des rechten Stützbalkens und der Neuausmalung seiner Inschrift ist dieser Irrtum entstanden. <ref>Walter Göbel, [http://www.nhv-ahnenforschung.de/Torbogen/Orte/haustenbeck.htm Hausinschriften in Haustenbeck]</ref>
 ==Eigentümer*innen, Bewohner*innen==