Lange Straße 41 (Bad Salzuflen): Unterschied zwischen den Versionen
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
Lange Straße 41 (Bad Salzuflen) (Quelltext anzeigen)
Version vom 17. November 2025, 11:18 Uhr
, 17 November→Inschriften
| Zeile 14: | Zeile 14: | ||
==Inschriften== | ==Inschriften== | ||
An dem mit Fächerrosetten verzierten Gebäudegiebel befand sich bis zu den Umbaumaßnahmen des Jahres 2005 folgender lateinischer Hexameter: | |||
„CREDE DEO SUFFERQUE MALUM PATIENTER ET ORA (Vertraue auf Gott und ertrage geduldig das Übel und bete].“ | |||
Da dieser Vers vermutlich erst 1953 bei einem Neuanstrich des Hauses angebracht worden war, verzichtete man auf seine Erneuerung.<ref>Vgl. Stefan Wiesekopsieker, Inschriften an Bad Salzufler Häusern (Bad Salzufler Haus- und Hofgeschichten 2), Bad Salzuflen 2017 [2009], S. 18. Siehe dort auch für die verwendete Übersetzung.</ref> | |||
==Eigentümer*innen, Bewohner*innen== | ==Eigentümer*innen, Bewohner*innen== | ||